"time to move along" in Hindi

• आगे बढ़ने का समय है

Definition

इस वाक्यांश का मतलब है कि अब किसी स्थान को छोड़ने, किसी गतिविधि को समाप्त करने या किसी बात को छोड़कर आगे बढ़ने का समय हो गया है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक या शिष्ट बातचीत में उपयोग होती है ताकि किसी को बिना रूखेपन के आगे बढ़ने का इशारा दिया जा सके। आम तौर पर समूह में या विषय बदलते समय उपयोग किया जाता है।

Examples

It's time to move along, everyone.

सभी लोग, **आगे बढ़ने का समय है**।

After the film ended, it was time to move along.

फिल्म खत्म होने के बाद, **आगे बढ़ने का समय था**।

The teacher said it was time to move along to the next lesson.

अध्यापक ने कहा कि अगला पाठ शुरू करने के लिए **आगे बढ़ने का समय है**।

Alright, it's time to move along—let's not hang around here all day.

ठीक है, **आगे बढ़ने का समय है**—सारा दिन यहीं मत रुको।

If you're stuck on this problem, maybe it's time to move along and come back to it later.

अगर आप इसी समस्या पर अटके हैं तो शायद **आगे बढ़ने का समय है** और बाद में लौट कर देखें।

The crowd was blocking the entrance, so the guard told them it was time to move along.

भीड़ प्रवेश द्वार को रोक रही थी, इसलिए गार्ड ने कहा कि **आगे बढ़ने का समय है**।