"time after time" in Hindi

• बार-बार

Definition

इस मुहावरे का मतलब है कि कोई चीज़ बार-बार होती है, अक्सर रोके जाने की कोशिश के बावजूद भी।

Usage Notes (Hindi)

'Time after time' अनौपचारिक है और बार-बार की घटना पर ज़ोर देता है, अक्सर झुँझलाहट, हैरानी या लगातार कोशिश दर्शाता है। यह कभी-कभी सकारात्मक संदर्भ में भी आता है। इसे 'from time to time' ('कभी-कभी') के साथ न मिलाएँ।

Examples

She made the same mistake time after time.

वह वही गलती **बार-बार** करती रही।

Time after time, I told him to be careful.

मैंने उसे **बार-बार** सावधान रहने को कहा।

They failed time after time to fix the problem.

वे समस्या को ठीक करने में **बार-बार** असफल रहे।

You’ve proven time after time that you’re trustworthy.

तुमने **बार-बार** साबित किया है कि तुम भरोसेमंद हो।

Why do you keep coming back time after time?

तुम **बार-बार** वापस क्यों आते हो?

Time after time, the city gets flooded during the rainy season.

**बार-बार**, बारिश के मौसम में शहर डूब जाता है।