"tie in a knot" in Urdu

• گرہ میں باندھنا

Definition

کسی چیز کو، جیسے کہ رسی یا کپڑا، اس طرح لپیٹنا یا باندھنا کہ وہ گرہ بن جائے اور مضبوطی سے بندھا رہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً جسمانی اشیاء جیسے جوتے کے تسمے، رسی یا بال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال یا ہدایت میں آتا ہے، کبھی کبھار ذہنی دباؤ والی کیفیت ('my stomach was tied in a knot') کے لیے بھی ہوتا ہے۔ غیر رسمی اور عملی جملہ۔

Examples

She showed me how to tie in a knot the shoelaces.

اُس نے مجھے دکھایا کہ جوتے کے تسمے کیسے **گرہ میں باندھنا** ہے۔

Please tie in a knot the bag to keep it closed.

براہ مہربانی بیگ کو بند رکھنے کے لئے **گرہ میں باندھیں**۔

You need to tie in a knot the rope before climbing.

چڑھنے سے پہلے رسی کو **گرہ میں باندھنا** ضروری ہے۔

I always tie in a knot my hair when I work out.

ورزش کرتے وقت میں ہمیشہ اپنے بال **گرہ میں باندھتی ہوں**۔

He tried to tie in a knot the big tarp, but it kept coming loose.

اس نے بڑی ترپال کو **گرہ میں باندھنے** کی کوشش کی، مگر یہ بار بار کھل جاتی تھی۔

Don’t just fold the string—tie in a knot so it won’t get loose.

صرف دھاگہ فولڈ نہ کریں—**گرہ میں باندھیں** تاکہ یہ ڈھیلا نہ ہو۔