"tidewater" in Japanese

• 潮汐水域
• 潮汐地域

Definition

潮汐水域とは、潮の満ち引きによって海や川の水位が変動する沿岸や低地地域を指します。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は主に地理や環境、科学の分野で使われます。日常会話ではほとんど使われません。「Tidewater地域」はアメリカ・バージニア州の特定地域名としても用いられます。

Examples

The river becomes tidewater near the ocean.

その川は海の近くで**潮汐水域**になる。

Plants in the tidewater area must survive salty water.

**潮汐地域**の植物は塩水に耐えなければならない。

The boat cannot move at low tidewater.

**潮が引いた潮汐水域**では船が動けない。

Many birds nest in the tidewater marshes each spring.

多くの鳥が春になると**潮汐湿地**に巣を作る。

The tidewater region of Virginia is famous for its seafood.

バージニア州の**潮汐地域**は魚介類で有名です。

You can really smell the ocean in the cool tidewater breeze in the morning.

朝の涼しい**潮汐風**には海の香りがはっきりわかる。