"thunderclap" in Indonesian
Definition
Suara keras dan tiba-tiba yang dihasilkan oleh guntur saat hujan badai. Juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat mengejutkan atau mengejutkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya sebagai kata benda untuk suara guntur. Bisa juga untuk berita mengejutkan. Tidak sama dengan 'kilat' (cahaya petir).
Examples
A loud thunderclap woke me up last night.
**Dentuman guntur** yang keras membangunkan saya tadi malam.
The thunderclap scared the dog during the storm.
Anjing itu ketakutan karena **dentuman guntur** saat badai.
Suddenly, a thunderclap echoed through the valley.
Tiba-tiba, **dentuman guntur** menggema di lembah.
Her announcement was like a thunderclap—no one saw it coming.
Pengumumannya bagaikan **dentuman guntur**—tak ada yang menduganya.
There was a sudden thunderclap, and then heavy rain started pouring down.
Tiba-tiba terdengar **dentuman guntur**, lalu hujan deras turun.
He appeared at the door like a thunderclap, shocking everyone at the party.
Dia muncul di pintu seperti **dentuman guntur**, mengejutkan semua orang di pesta.