"throw money at" in Hindi
Definition
कोई समस्या इस उम्मीद में बहुत पैसा खर्च करके हल करने की कोशिश करना, अक्सर बिना बेहतर या समझदारी से सोचने के।
Usage Notes (Hindi)
ये अभिव्यक्ति अकसर आलोचनात्मक भाव देती है कि केवल पैसे खर्च करना असली समाधान नहीं है। शिक्षा, स्वास्थ्य जैसे विषयों में आम है। यह शाब्दिक नहीं है।
Examples
You can't just throw money at the problem and hope it goes away.
तुम सिर्फ समस्या पर **पैसे फेंककर** उम्मीद नहीं कर सकते कि वह अपने आप हल हो जाएगी।
The school keeps throwing money at new technology without real results.
स्कूल बार-बार नई तकनीक पर **पैसे फेंकता है** लेकिन असली नतीजे नहीं आते।
We can't fix everything just by throwing money at it.
हर समस्या को बस **पैसे फेंककर** ठीक नहीं किया जा सकता।
They think they can throw money at staff shortages, but the real issue is poor management.
उन्हें लगता है कि वे स्टाफ की कमी पर **पैसे फेंककर** हल कर सकते हैं, लेकिन असली दिक्कत प्रबंधन की है।
Just throwing money at your health won't help if you don't change your habits.
सिर्फ अपनी सेहत पर **पैसे फेंकने** से काम नहीं चलेगा अगर तुम अपनी आदतें नहीं बदलते।
Politicians love to throw money at problems because it looks good, not because it works.
राजनेता समस्याओं पर **पैसे फेंकना** पसंद करते हैं क्योंकि इससे अच्छा दिखता है, न कि ये सच में असरदार है।