"throw in the towel" in Urdu

ہتھیار ڈال دیناہار مان لینا

Definition

کسی مشکل یا ناکامی کے سامنے کوشش چھوڑ دینا یا ہار مان لینا۔

غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، عموماً کھیل، کام یا مشکل وقت میں جب پوری طرح کوشش چھوڑ دی جائے۔

After many tries, he finally threw in the towel.

کئی بار کوشش کے بعد، اس نے آخرکار **ہتھیار ڈال دیے**۔

She did not want to throw in the towel on her dreams.

وہ اپنے خوابوں پر کبھی **ہتھیار ڈالنا** نہیں چاہتی تھی۔

Don’t throw in the towel just because it’s hard.

صرف مشکل ہونے کی وجہ سے **ہتھیار نہ ڈالو**۔

I almost threw in the towel, but my friends convinced me to keep going.

میں تقریباً **ہتھیار ڈالنے** ہی والا تھا، لیکن دوستوں نے مجھے ہمت دلائی۔

When the company started losing money, the owners threw in the towel and closed it down.

جب کمپنی نقصان میں جانے لگی، مالکان نے **ہتھیار ڈال دیے** اور اس کو بند کر دیا۔

It’s tough, but I’m not ready to throw in the towel yet!

مشکل ہے، لیکن میں ابھی **ہتھیار ڈالنے** کو تیار نہیں ہوں!