"thrived" in Japanese

• 繁栄した
• 成長した

Definition

良い環境で大きく成長したり成功したりすることを意味します。人やビジネス、植物、アイデアにも使えます。

Usage Notes (Japanese)

'Thrived'は'thrive'の過去形で、単なる生存ではなく活発な成功や繁栄を表します。たいてい'in'と一緒に使い、環境を示します（例：'thrived in school'）。

Examples

The small business thrived after opening in the city center.

その小さなビジネスは市の中心部に開店してから**繁栄した**。

The plant thrived in the warm sunlight.

その植物は暖かい日差しの中で**成長した**。

Her business idea thrived quickly online.

彼女のビジネスアイデアはネット上で急速に**繁栄した**。

During stressful times, he really thrived at work.

ストレスの多い時期、彼は職場で本当に**成長した**。

The children thrived after moving to a safer neighborhood.

子どもたちは安全な地域に引っ越してから**成長した**。

The local arts scene thrived once new galleries opened downtown.

新しいギャラリーがダウンタウンにできると、地元の芸術界は**繁栄した**。