"thrived" in Portuguese (BR)
Definition
Cresceu, desenvolveu-se ou teve muito sucesso, especialmente em um ambiente favorável. Pode se referir a pessoas, negócios, plantas ou ideias.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Thrived' é o passado de 'thrive'. É formal e positivo, geralmente usado com 'in' para indicar condições, como em 'thrived in school'. Não confunda com apenas sobreviver — significa crescer muito bem ou ter muito sucesso.
Examples
The small business thrived after opening in the city center.
O pequeno negócio **prosperou** depois de abrir no centro da cidade.
The plant thrived in the warm sunlight.
A planta **floresceu** à luz do sol quente.
Her business idea thrived quickly online.
Sua ideia de negócio **desenvolveu-se muito bem** rapidamente na internet.
During stressful times, he really thrived at work.
Em tempos difíceis, ele realmente **prosperou** no trabalho.
The children thrived after moving to a safer neighborhood.
As crianças **floresceram** depois de se mudarem para um bairro mais seguro.
The local arts scene thrived once new galleries opened downtown.
A cena artística local **prosperou** depois que novas galerias abriram no centro.