"three stooges" in Indonesian
Definition
‘Tiga Orang Bodoh’ adalah nama grup komedi terkenal Amerika yang terkenal dengan humor slapstick mereka. Frasa ini juga bisa dipakai untuk menyebut tiga orang yang bertingkah bodoh atau lucu bersama-sama.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini digunakan secara bercanda, bukan menghina. Umumnya untuk teman, anak-anak, atau rekan yang bertingkah konyol bersama.
Examples
The Three Stooges made many people laugh with their silly faces.
**Tiga Orang Bodoh** membuat banyak orang tertawa dengan wajah konyol mereka.
My friends act like the Three Stooges when they are together.
Teman-teman saya bertingkah seperti **Tiga Orang Bodoh** saat sedang bersama.
We watched a Three Stooges movie last night.
Tadi malam kami menonton film **Tiga Orang Bodoh**.
Those kids are the Three Stooges of our class—they're always up to some prank.
Anak-anak itu adalah **Tiga Orang Bodoh** di kelas kami—selalu saja membuat keusilan.
After seeing us spill the drinks, Mom called us the Three Stooges.
Setelah kami menumpahkan minuman, Ibu memanggil kami **Tiga Orang Bodoh**.
Every time we're lost on a trip, Dad jokes that we're the Three Stooges on vacation.
Setiap kali kami tersesat saat liburan, Ayah bercanda bahwa kami adalah **Tiga Orang Bodoh** yang sedang berlibur.