"thirst for" in Korean

갈망열망

Definition

특정한 것, 특히 지식·권력·성공 등에 대한 강한 갈망이나 열망을 뜻합니다. 주로 비유적으로 사용됩니다.

일상적인 대화보다는 문어적이거나 공식적인 문맥에서 자주 사용됩니다. 'thirst for knowledge', 'thirst for adventure'와 같이 추상적 개념에 주로 사용하며, 음식이나 물 등 구체적인 대상에는 쓰지 않습니다.

You can really feel his thirst for recognition when he talks about his work.

그가 자신의 일에 대해 이야기할 때 **인정받고자 하는 갈망**이 느껴진다.

She has a thirst for knowledge.

그녀는 지식에 대한 **갈망**이 있다.

His thirst for power made him unpopular.

권력에 대한 그의 **열망**은 인기를 떨어뜨렸다.

Children often show a thirst for adventure.

아이들은 종종 모험에 대한 **갈망**을 보여준다.

I've always had a thirst for new experiences.

나는 항상 새로운 경험에 대한 **갈망**이 있었다.

Her thirst for success drives her to work harder every day.

성공에 대한 그녀의 **열망**이 매일 더 열심히 일하게 만든다.