"thirst for" in Spanish
Definition
Un deseo o ansia muy fuerte por algo, especialmente por conocimiento, poder o éxito. Literalmente puede referirse a la sed física, pero normalmente se utiliza en sentido figurado.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente usado en sentido figurado. Las combinaciones comunes incluyen 'sed de conocimiento', 'sed de aventura'. Suena un poco formal o literario. No se usa para cosas concretas como agua o comida.
Examples
You can really feel his thirst for recognition when he talks about his work.
Se nota mucho su **sed de** reconocimiento cuando habla de su trabajo.
She has a thirst for knowledge.
Ella tiene una **sed de** conocimiento.
His thirst for power made him unpopular.
Su **sed de** poder lo hizo impopular.
Children often show a thirst for adventure.
Los niños suelen mostrar una **sed de** aventura.
I've always had a thirst for new experiences.
Siempre he tenido una **sed de** nuevas experiencias.
Her thirst for success drives her to work harder every day.
Su **sed de** éxito la impulsa a trabajar más duro cada día.