"thinness" in Indonesian
Definition
Keadaan di mana seseorang sangat kurus atau suatu benda sangat tipis atau tidak tebal. Sering digunakan untuk mendeskripsikan bentuk tubuh atau ketebalan benda.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering muncul di konteks formal atau ilmiah, misalnya untuk menggambarkan bentuk tubuh ('her thinness') atau ketebalan benda ('the thinness of the paper'). Kadang dipandang menarik, namun bisa juga menunjukkan kelemahan.
Examples
Her thinness made her look fragile.
**Kekurusan**nya membuat dia tampak rapuh.
The thinness of the ice made it dangerous to walk on.
**Ketipisan** es membuatnya berbahaya untuk dilalui.
He was worried about his son's thinness.
Dia khawatir tentang **kekurusan** anaknya.
Some people admire thinness, while others think it's unhealthy.
Beberapa orang mengagumi **kekurusan**, sedangkan yang lain menganggapnya tidak sehat.
The thinness of that book means you’ll finish it in a day.
**Ketipisan** buku itu berarti kamu bisa menyelesaikannya dalam sehari.
Doctors often measure a child's thinness to check for malnutrition.
Dokter sering mengukur **kekurusan** anak untuk memeriksa malnutrisi.