"think twice" in Arabic
Definition
التفكير بعناية قبل اتخاذ قرار أو القيام بفعل ما، خصوصاً لتجنب الأخطاء أو النتائج السلبية.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالباً في سياقات النصيحة أو التحذير، خصوصاً مع عبارة "think twice before...". تشير إلى ضرورة الحذر وإعادة التفكير.
Examples
You should think twice before spending all your money.
يجب أن **تفكر مرتين** قبل أن تنفق كل أموالك.
Whenever I make a big decision, I always think twice.
في كل مرة أتخذ فيها قرارًا كبيرًا، أنا دائمًا **أفكر مرتين**.
He didn't think twice about helping his friend.
لم **يفكر مرتين** في مساعدة صديقه.
If I were you, I'd really think twice about quitting your job.
لو كنت مكانك، كنت سأقوم بـ**إعادة التفكير جيدًا** في ترك وظيفتك.
People often don't think twice before posting online, but they should.
كثير من الناس لا **يفكرون مرتين** قبل النشر على الإنترنت، ولكن يجب عليهم ذلك.
Next time, think twice before promising something you can't do.
في المرة القادمة، **فكر مرتين** قبل أن تعد بشيء لا تستطيع فعله.