"think inside the box" in Indonesian
Definition
Berpikir dengan cara yang sudah biasa atau umum tanpa mencari solusi yang kreatif atau berbeda.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai sebagai lawan dari 'think outside the box'. Sering digunakan untuk menyindir kurangnya kreativitas atau secara ironis.
Examples
Sometimes, managers want their teams to think inside the box and follow the rules.
Terkadang, manajer ingin timnya **berpikir secara konvensional** dan mengikuti aturan.
If you always think inside the box, you might miss better solutions.
Jika kamu selalu **berpikir secara konvensional**, kamu bisa melewatkan solusi yang lebih baik.
Schools sometimes encourage students to think inside the box when teaching basic skills.
Sekolah kadang mendorong siswa **berpikir sesuai pola** saat mengajarkan keterampilan dasar.
Don’t just think inside the box—try something unexpected for once!
Jangan hanya **berpikir secara konvensional**—coba lakukan sesuatu yang tidak terduga sesekali!
He likes to think inside the box, so his designs look similar to everyone else’s.
Dia suka **berpikir secara konvensional**, jadi desainnya mirip dengan yang lain.
People often criticize politicians for only thinking inside the box and not taking risks.
Orang sering mengkritik politisi karena hanya **berpikir secara konvensional** dan tidak berani mengambil risiko.