"therefor" in Portuguese (BR)
Definition
Palavra formal que significa 'por isso' ou 'para isso', normalmente referindo-se a algo que já foi mencionado. Usada com frequência em documentos legais ou oficiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente formal e rara em português comum, usada quase só em documentos jurídicos ou técnicos. Não confundir com 'therefore' (portanto). 'Therefor' indica 'para isso' ou 'por isso' no contexto direto do que foi mencionado anteriormente.
Examples
The contract requires payment and provides a receipt therefor.
O contrato exige pagamento e fornece um recibo **por isso**.
He sold his car and used the money therefor to pay debts.
Vendeu seu carro e usou o dinheiro **por isso** para pagar dívidas.
The law provides penalties and remedies therefor.
A lei prevê penalidades e recursos **por isso**.
If the goods are damaged, compensation therefor will be issued within 30 days.
Se os bens estiverem danificados, a indenização **por isso** será paga em até 30 dias.
Payment has been made for the services and receipt therefor has been obtained.
O pagamento pelos serviços foi feito e o recibo **por isso** foi obtido.
Rights and obligations, and remedies therefor, are clearly set out in the agreement.
Direitos e obrigações, e recursos **por isso**, estão claramente definidos no contrato.