"the world over" in Russian
Definition
Это выражение означает «во всех частях света» или «по всей планете».
Usage Notes (Russian)
Фраза чаще встречается в письменной и официальной речи; обычно ставится после существительных, например 'people the world over'. Близко по значению к 'all over the world'. Не используйте перед существительными или как глагол.
Examples
People the world over celebrate New Year in different ways.
Люди **по всему миру** отмечают Новый год по-разному.
Soccer is loved the world over.
Футбол любят **по всему миру**.
Food traditions the world over are unique and interesting.
Кулинарные традиции **по всему миру** уникальны и интересны.
Coffee drinkers the world over start their mornings with a cup.
Любители кофе **по всему миру** начинают утро с чашки.
Artists the world over have drawn inspiration from nature.
Художники **по всему миру** черпали вдохновение в природе.
Kids the world over love playing outside when the weather is nice.
Дети **по всему миру** любят играть на улице, когда погода хорошая.