"the wee hours" in Vietnamese
Definition
Khoảng thời gian rất sớm vào buổi sáng, thường là sau nửa đêm và trước khi mặt trời mọc.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng trong giao tiếp thân mật để nói về thời gian từ sau nửa đêm đến trước bình minh, khi mọi người thức khuya hoặc dậy sớm.
Examples
We finished our work in the wee hours of the morning.
Chúng tôi đã hoàn thành công việc vào **rạng sáng**.
She often studies until the wee hours.
Cô ấy thường học đến **rạng sáng**.
Many people are asleep during the wee hours.
Nhiều người ngủ vào **rạng sáng**.
We talked and laughed until the wee hours last night.
Tối qua chúng tôi trò chuyện và cười đến **rạng sáng**.
I couldn't sleep and ended up scrolling on my phone into the wee hours.
Tôi không ngủ được nên đã lướt điện thoại đến tận **rạng sáng**.
By the wee hours, the streets were empty and silent.
Đến **rạng sáng**, các con phố vắng lặng và yên tĩnh.