"the wee hours" in Portuguese (PT)
Definition
As horas muito cedo da manhã, geralmente depois da meia-noite e antes do nascer do sol.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal para se referir à madrugada, usada principalmente para descrever atividades após a meia-noite e antes do nascer do sol.
Examples
We finished our work in the wee hours of the morning.
Terminámos o nosso trabalho de **madrugada**.
She often studies until the wee hours.
Ela estuda muitas vezes até às **primeiras horas da manhã**.
Many people are asleep during the wee hours.
Muita gente está a dormir durante a **madrugada**.
We talked and laughed until the wee hours last night.
Ontem à noite conversámos e rimos até às **primeiras horas da manhã**.
I couldn't sleep and ended up scrolling on my phone into the wee hours.
Não consegui dormir e fiquei no telemóvel até às **primeiras horas da manhã**.
By the wee hours, the streets were empty and silent.
Pelas **primeiras horas da manhã**, as ruas estavam vazias e silenciosas.