"the in thing" in Indonesian

hal yang sedang tren

Definition

Cara informal untuk mengatakan sesuatu yang sedang sangat populer atau menjadi tren saat ini.

Biasa digunakan dalam percakapan santai untuk menyebut tren di mode, teknologi, atau aktivitas yang sedang populer. Jarang dipakai untuk orang.

Yoga is the in thing right now.

Yoga adalah **hal yang sedang tren** sekarang.

Wearing vintage clothes is the in thing these days.

Memakai pakaian vintage adalah **hal yang sedang tren** akhir-akhir ini.

Drinking bubble tea is the in thing among teenagers.

Minum bubble tea adalah **hal yang sedang tren** di antara remaja.

Back in the 90s, beanie hats were the in thing.

Di tahun 90-an, topi beanie adalah **hal yang sedang tren**.

Everyone is talking about that new app—it's the in thing at work.

Semua orang membicarakan aplikasi baru itu—itu adalah **hal yang sedang tren** di kantor.

Don’t you know hiking is the in thing this summer?

Kamu tidak tahu hiking adalah **hal yang sedang tren** musim panas ini?