"the first leg" in Chinese (Traditional)
第一階段第一程
Definition
在分階段的旅程、比賽或競賽中,「第一階段」指的是第一部分或第一段行程。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於體育賽事、旅行或多段競賽,如「接力賽的第一階段」。不指人體部位。常和「第二階段」、「最後階段」一起用。旅行/物流時指行程的一部份。
Examples
The runners started the first leg of the relay race.
選手們開始了接力賽的**第一階段**。
We arrived in Paris after the first leg of our trip.
我們旅行的**第一階段**結束後抵達了巴黎。
The first leg of the race was the hardest part.
比賽的**第一階段**是最難的部分。
After the first leg, we stopped for coffee and a snack.
**第一階段**結束後,我們停下來喝咖啡、吃點心。
They lead after the first leg, but anything can happen in the next rounds.
他們在**第一階段**領先,但接下來的比賽裡什麼都可能發生。
Don't celebrate yet—the first leg is just the beginning.
別急著慶祝——**第一階段**才剛開始。