"the edge on" in Indonesian
Definition
Memiliki sedikit keunggulan atau posisi yang lebih baik dibandingkan orang atau pihak lain. Ungkapan ini biasanya digunakan dalam situasi persaingan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan sebagai 'have the edge on/over someone', menyatakan keunggulan kecil namun penting dalam persaingan. Berbeda makna dengan 'edge' yang berarti batas.
Examples
He has the edge on his classmates in math.
Dia punya **sedikit keunggulan** atas teman-temannya dalam mata pelajaran matematika.
Our team has the edge on the competition this year.
Tahun ini, tim kami memiliki **sedikit keunggulan** atas saingan.
New technology gave her company the edge on its rivals.
Teknologi baru memberi perusahaannya **sedikit keunggulan** atas para pesaingnya.
Practice really gives you the edge on other players.
Latihan sungguh memberi kamu **sedikit keunggulan** dibanding pemain lain.
She always seems to have the edge on everyone at work, no matter what.
Dia sepertinya selalu punya **sedikit keunggulan** atas semua orang di kantor, apapun yang terjadi.
A little confidence can give you the edge on your next interview.
Sedikit rasa percaya diri bisa memberi kamu **sedikit keunggulan** pada wawancara berikutnya.