"the day off" in Korean

휴일쉬는 날

Definition

일하거나 학교에 가지 않아도 되는 날로, 주로 쉬거나 개인적인 일을 할 수 있는 날입니다.

'쉬는 날', '휴일' 등으로 표현하며 'take the day off'(쉬는 날을 갖다)와 같이 쓸 수 있습니다. 주로 직장이나 학교에서 공식적으로 쓰며 병가에는 쓰지 않습니다.

I am taking the day off tomorrow.

나는 내일 **휴일**을 쉴 거야.

She likes to relax on the day off.

그녀는 **휴일**에 쉬는 것을 좋아해요.

We planned a trip for the day off.

우리들은 **휴일**에 여행을 계획했어요.

My boss said I could have the day off if I finished early.

상사가 일찍 끝내면 **휴일**을 쉴 수 있다고 했어요.

Sometimes you just need the day off to recharge.

가끔은 재충전을 위해 그냥 **휴일**이 필요해요.

Do you want to grab lunch together on the day off?

**휴일**에 같이 점심 먹을래요?