"the big moment" in Korean

중요한 순간결정적인 순간

Definition

오랜 기다림이나 준비 끝에 중요한 일이나 기대되는 일이 일어나는 순간입니다.

공식적, 비공식적으로 모두 쓰이며 공연, 경기, 축하 자리 등에서 많이 사용합니다. '드디어', '오랜 준비 끝에' 같은 표현과 자주 어울립니다.

She was nervous before the big moment.

그녀는 **중요한 순간** 전에 긴장했다.

We all waited for the big moment to arrive.

우리는 모두 **중요한 순간**이 오길 기다렸다.

At last, the big moment was here.

마침내 **중요한 순간**이 왔다.

Just relax—you’ll be ready when the big moment comes.

그냥 긴장 풀어—**중요한 순간**이 오면 준비가 될 거야.

All the training leads up to the big moment on stage.

모든 훈련이 무대에서의 **중요한 순간**을 위해 이어진다.

He couldn’t believe the big moment was finally happening.

그는 **중요한 순간**이 드디어 찾아온다는 게 믿기지 않았다.