"thanks for nothing" in Hindi
Definition
लोग यह तब कहते हैं जब वे नाराज़ या निराश होते हैं क्योंकि किसी ने मदद नहीं की या बेकार की बात की। यह व्यंग्यात्मक है और वास्तव में आभार व्यक्त नहीं करता।
Usage Notes (Hindi)
बहुत व्यंग्यात्मक, अक्सर गुस्से या निराशा में बोला जाता है। निराशा या मदद न मिलने के बाद इस्तेमाल करें। यह विनम्र नहीं है; औपचारिक या अच्छे संवादों में न बोलें। आमतौर पर किसी को दोष देना या आलोचना करना होता है।
Examples
Thanks for nothing, you didn’t even try to help.
**कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**, तुमने कोशिश भी नहीं की।
When he refused to answer, she said, "Thanks for nothing."
जब उसने जवाब देने से इनकार किया, उसने कहा, "**कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**।"
Thanks for nothing after all the promises you made.
सारी वादों के बाद **कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**।
Oh great, my lunch is gone. Thanks for nothing, guys.
बहुत अच्छा, मेरा लंच भी चला गया। **कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**, दोस्तों।
If that’s your help, thanks for nothing.
अगर यही तुम्हारी मदद है, तो **कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**।
You said you’d fix it but didn’t. Really, thanks for nothing.
तुमने कहा था ठीक करोगे, लेकिन किया नहीं। सच में, **कुछ नहीं करने के लिए धन्यवाद**।