"test your patience" in Korean

당신의 인내심을 시험하다

Definition

짜증나거나 어려운 상황에서 얼마나 침착하게 참을 수 있는지 시험하는 것.

주로 일상 대화에서 사용하며, 반복적으로 인내심이 필요한 사람이나 상황을 표현할 때 쓴다. 시험과 무관하게 감정적 인내를 의미함.

Waiting in a long line can really test your patience.

긴 줄을 기다리는 것은 정말 **당신의 인내심을 시험할** 수 있다.

Taking care of young children will test your patience every day.

어린 아이들을 돌보는 일은 매일 **당신의 인내심을 시험할 것**입니다.

Learning a new language may test your patience at first.

새로운 언어를 배우는 것은 처음에는 **당신의 인내심을 시험할지도 몰라요**.

That slow internet connection will definitely test your patience.

이 느린 인터넷 연결은 분명히 **당신의 인내심을 시험할 것**입니다.

Working with him can sometimes really test your patience.

그와 함께 일하는 것은 가끔 정말로 **당신의 인내심을 시험할 수 있습니다**.

Trying to assemble this furniture will test your patience for sure!

이 가구를 조립하는 것은 분명히 **당신의 인내심을 시험할 것**입니다!