"tenderfoot" in Urdu
Definition
وہ شخص جو کسی پیشے، سرگرمی یا مقام میں نیا ہو اور تجربہ نہ رکھتا ہو؛ خاص طور پر مشکل یا بیرونی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'Tenderfoot' ایک پرانا اور غیر رسمی لفظ ہے؛ اکثر امریکی مغرب یا کیمپنگ و اسکاوٹنگ کے حوالے سے آتا ہے۔ یہ برا نہیں سمجھا جاتا بلکہ صرف ناتجربہ کاری ظاہر کرتا ہے۔ اب عموماً 'beginner' یا 'newbie' عام استعمال میں ہیں۔
Examples
He is a tenderfoot on his first hiking trip.
وہ اپنی پہلی ہائیکنگ ٹرپ میں **نیا سیکھنے والا** ہے۔
The group helped the tenderfoot set up his tent.
گروپ نے **نیا سیکھنے والا** کو اپنا خیمہ لگانے میں مدد کی۔
Every tenderfoot learns by making mistakes.
ہر **نیا سیکھنے والا** غلطیوں سے سیکھتا ہے۔
"Don’t worry, everyone was a tenderfoot once," said the guide.
"فکر نہ کرو، ہر کوئی کبھی **نیا سیکھنے والا** تھا," گائیڈ نے کہا۔
You can spot a tenderfoot by their brand-new gear and nervous smile.
**نیا سیکھنے والا** کو اس کے نئے سامان اور گھبرائی ہوئی مسکراہٹ سے پہچانا جا سکتا ہے۔
Back in the day, the old cowboys would laugh at a tenderfoot trying to ride a horse.
پرانے زمانے میں، بوڑھے کاوبوائے **نیا سیکھنے والا** کو گھوڑے پر سوار ہونے کی کوشش کرتے دیکھ کر ہنستے تھے۔