"tend" in Chinese (Simplified)

• 往往
• 倾向于

Definition

表示某人通常容易做某事，或常常具有某种特点。它也可以表示照料某人或某物，但这个意思在日常对话中较少见。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

最常见的结构是 'tend to' + 动词，如 'I tend to wake up early.'。它通常表示习惯、规律或普遍情况，而不是一次性的事情。在较正式的语境中，'tend' 也可以表示“照料、护理”，如 'tend the garden' 或 'tend to a patient'。

Examples

I tend to drink coffee in the morning.

我早上**往往**会喝咖啡。

Kids tend to ask a lot of questions.

孩子们**往往**会问很多问题。

She tends the flowers in her yard every day.

她每天都**照料**院子里的花。

He tends to get quiet when he's stressed.

他压力大的时候**往往**会变得很安静。

I tend to overthink things, especially at night.

我**往往**会想太多，尤其是在晚上。

These meetings tend to run longer than planned.

这些会议**往往**会比计划的时间更长。