"temping" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer trabalhos temporários, normalmente em escritórios, em vez de ter um emprego permanente; geralmente através de uma agência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'temping' é termo informal e mais comum no Reino Unido e Austrália, normalmente para empregos temporários de escritório. Não se refere a freelance ou trabalho por conta própria.
Examples
She is temping at a large company this month.
Ela está **trabalhar como temporária** numa empresa grande este mês.
I started temping because I couldn't find a permanent job.
Comecei a **trabalhar como temporário** porque não conseguia um emprego permanente.
Temping can help you gain experience in different offices.
**Trabalhar como temporário** pode ajudar-te a ganhar experiência em diferentes escritórios.
I've been temping all summer while looking for something permanent.
Estive **a trabalhar como temporário** todo o verão enquanto procurava algo permanente.
He doesn't mind temping because he enjoys meeting new people in each office.
Ele não se importa de **trabalhar como temporário**, porque gosta de conhecer pessoas novas em cada escritório.
Right now, I'm just temping to pay the bills until something better comes along.
Neste momento, estou só **a trabalhar como temporário** para pagar as contas até surgir algo melhor.