"tell things apart" in Indonesian

membedakan

Definition

Menyadari perbedaan antara dua atau lebih hal agar tidak tertukar.

Ekspresi informal; sering dipakai untuk benda atau konsep yang mirip dan sulit dibedakan. Sering menggunakan pola 'tidak bisa membedakan X dan Y'.

I can't tell things apart when they look the same.

Kalau barang-barangnya mirip, saya tidak bisa **membedakan**.

Children sometimes can't tell things apart.

Anak-anak kadang tidak bisa **membedakan**.

Can you tell things apart by touch?

Bisakah kamu **membedakan** dengan menyentuhnya?

Some twins are so alike that even their parents can't tell them apart.

Beberapa anak kembar begitu mirip sampai orang tua mereka pun tak bisa **membedakan mereka**.

After a while, you'll be able to tell things apart easily.

Setelah beberapa saat, kamu akan bisa **membedakan** dengan mudah.

You really have to look closely to tell things apart in these photos.

Kamu benar-benar harus melihat dengan saksama untuk bisa **membedakan** di foto-foto ini.