"tear into" in Urdu
Definition
کسی پر سخت تنقید کرنا یا کسی چیز کو فوراً اور جوش کے ساتھ کھانا شروع کرنا۔ کبھی کبھار جارحانہ حملہ بھی مراد ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے، سخت یا جوشیلے رویے کو ظاہر کرتا ہے۔ رسمی حالات میں اس سے گریز کریں؛ 'go into' یا 'take apart' سے مختلف ہے۔
Examples
The coach tore into the players after they lost the game.
کوچ نے ہار کے بعد کھلاڑیوں کو **سخت تنقید** کا سامنا کروایا۔
The children couldn't wait to tear into the presents.
بچے تحفے کھولنے کا انتظار نہ کر سکے اور فوراً **لپک پڑے**۔
He sat down and tore into his dinner right away.
وہ بیٹھتے ہی فوراً **لپک کر** رات کا کھانا کھانے لگا۔
Why did you tear into me like that during the meeting?
اجلاس میں آپ نے مجھے اس طرح کیوں **سخت تنقید** کا نشانہ بنایا؟
When the pizza arrived, everyone just tore into it immediately.
پیزا آتے ہی سب نے فوراً **لپک کر** کھانا شروع کر دیا۔
Social media can be brutal—people love to tear into celebrities for every little thing.
سوشل میڈیا بہت بے رحم ہو سکتا ہے—لوگ چھوٹی چھوٹی باتوں پر سیلیبریٹیز کو **سخت تنقید** کا نشانہ بناتے ہیں۔