"tear down" in Turkish
Definition
Bir binayı veya yapıyı tamamen yok etmek veya kaldırmak anlamına gelir. Bazen birini ya da bir şeyi sertçe eleştirmek için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'tear down' hem fiziki yapılar hem de soyut kavramlar (güven gibi) için yaygınca kullanılır. 'break down' ile karıştırmayın.
Examples
They will tear down the old school next month.
Gelecek ay eski okulu **yıkacaklar**.
The workers tore down the wall safely.
İşçiler duvarı güvenli bir şekilde **yıktı**.
We need to tear down this old shed.
Bu eski barakayı **yıkmamız** gerekiyor.
Don’t let anyone tear down your confidence.
Kimsenin özgüvenini **yıkmasına** izin verme.
They’re planning to tear down the old mall and build apartments.
Onlar eski alışveriş merkezini **yıkıp** yerine apartman yapmayı planlıyorlar.
The coach never tried to tear down his players after a loss.
Antrenör, bir yenilgi sonrası oyuncularını **eleştirmeye** çalışmadı.