"taxman" in Japanese
税務署員税金係の職員
Definition
税務署などで税金を集める役割のある政府職員のことです。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな表現で、時にユーモラスまたは否定的なニュアンスで使われます。「税務署」など組織全体ではなく、個人の役人を指す時に使います。
Examples
The taxman visited our shop last week.
先週、うちの店に**税務署員**が来ました。
People pay money to the taxman every year.
人々は毎年**税務署員**にお金を払っています。
The taxman checks if you have paid your taxes.
**税務署員**は、あなたが税金を払ったかどうか確認します。
Watch out—the taxman never forgets!
気をつけて—**税務署員**は絶対に忘れませんよ！
No matter what you do, the taxman always gets his share.
何をしても、**税務署員**は必ず分け前を持っていきます。
After the audit, the taxman asked us a lot of questions.
監査の後、**税務署員**は私たちにたくさん質問しました。