"tattered" in Korean

헤진너덜너덜한

Definition

주로 옷이나 천이 심하게 해지고 낡아진 상태를 나타냅니다. 오래 사용해서 너덜너덜해진 책이나 깃발에도 쓸 수 있습니다.

'tattered'는 주로 옷, 종이, 깃발 등 사물에 쓰며, 사람에게는 사용하지 않습니다. 'shabby'보다 찢어지고 손상된 느낌이 강합니다. 예: 'tattered clothes', 'tattered flag'.

He wore a tattered jacket all winter.

그는 겨울 내내 **헤진** 자켓을 입었다.

The old book is tattered and hard to read.

그 오래된 책은 **너덜너덜한** 상태라 읽기 힘들었다.

A tattered flag was flying above the building.

건물 위에 **헤진** 깃발이 펄럭이고 있었다.

By the end of the trip, my backpack looked completely tattered.

여행이 끝날 무렵 내 배낭은 완전히 **너덜너덜해** 보였다.

Those tattered jeans are actually back in style now.

그 **헤진** 청바지가 요즘 다시 유행이다.

She handed me a tattered photograph she kept in her wallet.

그녀는 지갑에 넣어두었던 **헤진** 사진 한 장을 건넸다.