"taper" in Korean

점점 가늘어지다점점 줄어들다

Definition

어떤 것이 한쪽 끝으로 갈수록 점차 가늘어지거나 얇아지는 것, 혹은 그렇게 만드는 것. 또한 양이나 강도가 점차 줄어드는 것도 의미한다.

주로 과학적 설명이나 사물의 형태(예: '가늘어지는 촛불'), 또는 점진적인 감소('약을 줄이다') 상황에서 사용됨. 동사, 명사 형태로 널리 쓰이며 격식 있는 표현임.

The pencil tapers to a sharp point.

연필이 끝으로 갈수록 **점점 가늘어진다**.

My jeans taper at the ankles.

내 청바지는 발목 쪽이 **점점 가늘어진다**.

The medicine should taper off slowly.

약은 **점점 줄여가며** 끊어야 한다.

The tower tapers as it gets higher.

탑이 높아질수록 **점점 가늘어진다**.

The pain started to taper after a few days.

며칠 후부터 통증이 **점차 줄기 시작했다**.

Her voice tapered into a whisper as she finished the story.

이야기를 끝마칠 때 그녀의 목소리는 **점점 속삭임으로 변했다**.