"tape off" in Indonesian
Definition
Suatu area dibatasi atau ditutup dengan pita untuk mencegah orang masuk karena bahaya atau pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini dipakai oleh polisi atau pekerja proyek, dan biasanya merujuk pada pita peringatan, bukan pita perekat biasa.
Examples
The workers taped off the wet floor so no one would slip.
Para pekerja **mengisolasi** lantai basah itu dengan pita supaya tidak ada yang terpeleset.
Police taped off the entrance after the accident.
Polisi **mengisolasi dengan pita** pintu masuk setelah kecelakaan itu.
They taped off the playground while it was being repaired.
Mereka **mengisolasi** taman bermain saat sedang diperbaiki.
You can’t go in there—they’ve taped off the whole area.
Kamu tidak boleh masuk ke sana—mereka sudah **mengisolasi dengan pita** seluruh area itu.
Someone spilled chemicals, so they quickly taped off that section of the lab.
Seseorang menumpahkan bahan kimia, jadi mereka cepat-cepat **mengisolasi** bagian laboratorium itu dengan pita.
After the sinkhole appeared, city crews taped off the street so no cars could pass.
Setelah lubang besar muncul, petugas kota **mengisolasi dengan pita** jalan itu supaya tak ada mobil yang melintas.