"talk to" in Korean

말하다 (에게)이야기하다

Definition

누군가와 대화를 하거나 정보를 전달하기 위해 말을 거는 것. 일상적인 상황에서 많이 사용됩니다.

'말하다'나 '이야기하다'는 상황에 따라 쓸 수 있으며, 'talk to'는 'speak to'보다 더 자연스럽고 일상적인 느낌입니다.

Can I talk to you for a minute?

잠깐 **말할** 수 있을까?

She wants to talk to her teacher after class.

그녀는 수업 끝나고 선생님과 **이야기하고** 싶어해요.

Please talk to your brother about his homework.

동생한테 숙제에 대해 **말해줘**.

It's hard to talk to new people at parties.

파티에서 새로운 사람들에게 **말 거는** 건 어렵다.

Whenever I'm upset, I talk to my best friend.

속상할 때마다 나는 제일 친한 친구와 **이야기해**.

Don’t be afraid to talk to the manager if you have a problem.

문제가 있으면 매니저에게 **말하는** 걸 두려워하지 마.