"talk to" in Portuguese (BR)
Definition
Falar com alguém, geralmente para conversar ou passar informações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada para iniciar ou ter uma conversa. Frases comuns: 'I need to talk to you'. Parecido com 'speak to', mas 'talk to' é mais casual. 'Talk with' é mais mútuo, mas ambos são aceitos.
Examples
Can I talk to you for a minute?
Posso **falar com você** um minuto?
She wants to talk to her teacher after class.
Ela quer **falar com** a professora depois da aula.
Please talk to your brother about his homework.
Por favor, **fale com** seu irmão sobre o dever de casa.
It's hard to talk to new people at parties.
É difícil **falar com** pessoas novas em festas.
Whenever I'm upset, I talk to my best friend.
Sempre que estou chateado, eu **falo com** meu melhor amigo.
Don’t be afraid to talk to the manager if you have a problem.
Não tenha medo de **falar com** o gerente se tiver um problema.