"talk the talk" in Hindi

• बस बातें करना

Definition

कुछ सही बातें कहना, अक्सर दूसरों को प्रभावित करने के लिए, लेकिन असल में कोई कार्रवाई न करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और थोड़ा आलोचनात्मक; यह दिखाता है कि कोई सही बातें कहता है लेकिन शायद वैसा करता नहीं है। अक्सर 'walk the walk' के साथ तुलना की जाती है। केवल 'बोलना' से अलग है।

Examples

He can talk the talk, but let's see if he can do the job.

वह **बस बातें करता है**, चलो देखें कि वह काम कर सकता है या नहीं।

It's easy to talk the talk when things are simple.

जब चीजें आसान होती हैं, तो **बस बातें करना** आसान है।

Many people talk the talk, but few take action.

बहुत लोग **बस बातें करते हैं**, लेकिन कम लोग ही कुछ करते हैं।

She really knows how to talk the talk in meetings, but I'm not sure she delivers results.

वह मीटिंगों में सच में **बस बातें करना** जानती है, पर मुझे नहीं पता वह वास्तव में परिणाम देती है या नहीं।

You can talk the talk all day, but unless you actually help, it's just words.

तुम पूरा दिन **बस बातें कर सकते हो**, लेकिन असल में मदद नहीं करते तो वह सिर्फ बातें ही हैं।

If you want respect, don't just talk the talk—show what you can do.

अगर तुम सम्मान चाहते हो, तो सिर्फ **बातें मत करो**—दिखाओ क्या कर सकते हो।