"talk a blue streak" in Hindi
Definition
बहुत तेज़ और लगातार बोलना, अक्सर बिना रुके।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और हल्का-फुल्का मुहावरा है। आम तौर पर जब कोई बहुत तेज़ और लगातार बात करता है, अक्सर उत्साहित या घबराया हुआ, तब प्रयोग होता है।
Examples
Whenever she's nervous, she can talk a blue streak.
जब वह घबराती है, तो वह **बिना रुके बोलती है**।
My little brother will talk a blue streak about his favorite cartoons.
मेरा छोटा भाई अपनी पसंदीदा कार्टून के बारे में **बिना रुके बोलता है**।
After meeting her old friend, she began to talk a blue streak.
पुरानी दोस्त से मिलते ही वह **बिना रुके बोलने लगी**।
He can talk a blue streak about cars all night if you let him.
अगर उसे मौका दो, वह कारों के बारे में सारी रात **बिना रुके बोल सकता है**।
She started to talk a blue streak when she got excited about the movie.
फिल्म के बारे में उत्साहित होते ही वह **बिना रुके बोलने लगी**।
Once he gets going, he'll talk a blue streak until you stop him.
एक बार शुरू हो जाये तो, उसे रोकने तक वह **बिना रुके बोलता रहेगा**।