"take possession" in Turkish
Definition
Bir şeyi, özellikle de mal veya eşya gibi bir mülkü resmi olarak almak, kullanmak veya kontrol etmek anlamına gelir. Daha önce size ait olmayan bir şeyi sahiplenmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, hukuki veya ticari ortamlarda sık kullanılır. Özellikle taşınmaz, sözleşme ya da mal teslimi için kullanılır. Günlük dilde nadiren kullanılır.
Examples
You will take possession of the apartment next week.
Önümüzdeki hafta dairenin **mülkiyetini alacaksınız**.
The bank will take possession of the car if you do not pay.
Ödemezseniz banka arabanın **mülkiyetini alacak**.
She will take possession of the new books today.
Bugün yeni kitapların **mülkiyetini alacak**.
The new owners can take possession as soon as the paperwork is done.
Yeni sahipler, evrak biter bitmez **mülkiyeti alabilirler**.
You need to sign here before you take possession of the package.
Paketin **mülkiyetini almadan** önce burada imzalamanız gerekiyor.
They tried to take possession of the land without permission.
İzinsiz olarak arsanın **mülkiyetini almaya çalıştılar**.