"take out on" in Hindi
Definition
अपना गुस्सा या निराशा उस व्यक्ति पर निकालना जो इसका जिम्मेदार नहीं है, आमतौर पर उसके साथ गलत व्यवहार करके।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक और नकारात्मक भावनाओं के लिए। आमतौर पर "take it out on someone" रूप में प्रयोग होता है। "take out" के अन्य अर्थों (जैसे बाहर निकालना) से भ्रमित न हों।
Examples
Please don't take out on your sister when you're upset.
कृपया जब तुम परेशान हो तो अपनी बहन पर मत **निकालना**।
He had a bad day and took it out on his friends.
उसका दिन खराब था और उसने अपनी भड़ास दोस्तों पर **निकाली**।
Don't take out on others if you're stressed.
अगर तुम तनाव में हो तो दूसरों पर मत **निकालो**।
Sorry, I was upset and I took it out on you.
माफ़ करना, मैं परेशान था और मैंने ये **तुम पर निकाल दिया**।
She tends to take out her anger on her coworkers when things go wrong at home.
वो अक्सर घर में कुछ गलत होने पर अपना गुस्सा सहकर्मियों पर **निकालती है**।
It's not fair to take your frustration out on people who are trying to help.
उन लोगों पर अपनी निराशा **निकालना** जो मदद करना चाहते हैं, ये सही नहीं है।