"take note of" in Turkish
Definition
Bir şeye dikkatle odaklanmak veya unutmamak için not almak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî veya önemli duyurularda, talimat veya tavsiye verirken kullanılır. 'Dikkat etmek' ile birlikte 'not almak' anlamını da içerir.
Examples
Please take note of the new schedule.
Lütfen yeni programı **dikkat edin/not alın**.
You should take note of what the teacher says.
Öğretmenin söylediklerini **dikkat etmelisin/not almalısın**.
She always takes note of important details.
O her zaman önemli ayrıntıları **not alır**.
I didn't take note of where I parked, so now I'm lost.
Nereye park ettiğime **dikkat etmedim**, şimdi kayboldum.
People are starting to take note of her talent.
İnsanlar onun yeteneğine **dikkat etmeye** başladı.
Take note of the weather before you go hiking—it can change fast.
Doğa yürüyüşüne çıkmadan önce havaya **dikkat edin**—hızla değişebilir.