"take it upon to do" in Indonesian
Definition
Memutuskan melakukan sesuatu, terutama tugas atau tanggung jawab, tanpa diminta atau disuruh orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Frasa ini agak formal dan sering digunakan di lingkungan profesional atau kelompok. Biasanya dipakai bersama kata ganti ('myself/himself...') untuk menekankan inisiatif sendiri.
Examples
She took it upon herself to do the dishes after dinner.
Dia **mengambil tanggung jawab untuk mencuci** piring setelah makan malam.
He takes it upon himself to do extra work when needed.
Dia **mengambil tanggung jawab untuk melakukan** pekerjaan tambahan saat diperlukan.
They took it upon themselves to do the cleanup after the event.
Mereka **mengambil tanggung jawab untuk membersihkan** setelah acara.
I took it upon myself to do the report, since no one else volunteered.
Karena tidak ada yang mau, saya **mengambil tanggung jawab menulis** laporan itu.
Don't just take it upon yourself to do things without asking.
Jangan cuma-cuma **mengambil inisiatif melakukan** sesuatu tanpa bertanya dulu.
He took it upon himself to do all the planning for the trip.
Dia **mengambil alih semua perencanaan** perjalanan itu.