"take it easy" in Turkish
Definition
Birine rahatlamasını, endişelenmemesini veya fazla çalışmamasını söylemek için kullanılır. Arkadaşça veda ederken de söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi konuşmalarda tercih edilir. Stresli ya da sinirli birine söylenebilir. Veda anlamında da sıkça kullanılır.
Examples
You look tired. Take it easy and rest for a while.
Yorgun görünüyorsun. Biraz **rahat ol** ve dinlen.
It's just a game, so take it easy.
Bu sadece bir oyun, o yüzden **sakin ol**.
Goodbye! Take it easy!
Hoşça kal! **Rahat ol**!
Hey, just take it easy—there's no rush to finish.
Hey, sadece **sakin ol**—bitirmek için acele yok.
Whenever I get stressed, my friends always tell me to take it easy.
Ne zaman stres yapsam, arkadaşlarım bana hep **rahat ol** der.
You should take it easy after your surgery and not go back to work too soon.
Ameliyat sonrası biraz **rahat ol** ve hemen işe dönme.