"take form" in Korean

형태를 갖추다형태가 드러나다

Definition

어떤 생각이나 계획, 또는 사물이 점차 뚜렷해지거나 실제로 나타나기 시작할 때 쓰는 표현입니다.

빠른 변화보다는 점진적인 발전이나 구체화할 때 쓰며, '계획이 형태를 갖추다'와 같은 식으로 자주 사용됩니다.

The new park is starting to take form.

새 공원이 점점 **형태를 갖추고 있습니다**.

My idea for the story finally began to take form.

이야기를 위한 내 아이디어가 마침내 **형태를 갖추기 시작했다**.

The cake design will take form as we decorate it.

우리가 장식하는 동안 케이크 디자인이 **형태를 갖출 것입니다**.

Little by little, their plans for the trip started to take form.

조금씩 그들의 여행 계획이 **형태를 갖추기 시작했다**.

The concept was confusing at first, but soon it began to take form in my mind.

처음에는 개념이 혼란스러웠지만 곧 내 머릿속에서 **형태를 갖추기 시작했다**.

We threw around a lot of ideas until a real solution started to take form.

우리는 여러 아이디어를 내놓았고 마침내 진짜 해결책이 **형태를 갖추기 시작했다**.