"take for a ride" in Indonesian
Definition
Menipu seseorang untuk mendapatkan keuntungan atau membuat mereka percaya sesuatu yang salah.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, digunakan jika seseorang ditipu atau diperdaya, bukan untuk arti transportasi. 'get taken for a ride' artinya tertipu.
Examples
They tried to take me for a ride by charging too much.
Mereka mencoba **menipu** saya dengan mengenakan biaya terlalu mahal.
Don't take your friends for a ride; always be honest.
Jangan **menipu** teman-temanmu; selalu jujur.
He was taken for a ride by a fake company.
Dia **ditipu** oleh perusahaan palsu.
I can’t believe I was taken for a ride with that deal!
Saya tidak percaya saya **ditipu** dalam kesepakatan itu!
Be careful—scammers will try to take you for a ride whenever they can.
Hati-hati—penipu akan mencoba **menipumu** kapan saja mereka bisa.
She had no idea they were just taking her for a ride the whole time.
Dia sama sekali tidak tahu kalau selama ini dia sedang **ditipu**.