"take care" in Chinese (Simplified)
保重照顾
Definition
"Take care" 常用來在道別時提醒對方保重,也可以表示小心或照顧某人、某事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用在非正式场合道别时,相当于“再见、保重”。也可用于提醒注意安全(如“Take care crossing the street”)。不要将其和“care”单独用法混淆。
Examples
It's late, so please take care going home.
很晚了,回家路上请**保重**。
You should take care of your health.
你应该**照顾**好你的健康。
Thanks for helping. Take care!
谢谢帮忙。**保重**!
I'll see you next week. Take care until then!
下周见,期间**保重**!
Drive slowly and take care on these icy roads.
开慢一点,在这些结冰的路上要**小心**。
Don't worry about the project; I'll take care of everything.
别担心这个项目;我会**处理**一切。