"take care" in Bengali
Definition
এটি সাধারণত কাউকে বিদায় বলার সময় তার নিজের যত্ন নিতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, কাউকে সতর্ক বা অধিক যত্নবান হতে বলতেও বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল না, বন্ধুদের সাথে বিদায়ের সময় 'Bye, take care!' বলা যায়। সতর্ক করতে চাইলে 'সতর্ক থাকুন' বা 'খেয়াল রাখুন' ব্যবহার হয়।
Examples
It's late, so please take care going home.
এখন অনেক রাত, তাই বাড়ি ফেরার সময় **সতর্ক থাকুন**।
You should take care of your health.
তোমাকে তোমার স্বাস্থ্যের **খেয়াল রাখতে** হবে।
Thanks for helping. Take care!
সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ। **নিজের খেয়াল রাখুন**!
I'll see you next week. Take care until then!
আমি তোমার সাথে পরের সপ্তাহে দেখা করব। ততদিন **নিজের খেয়াল রাখুক**!
Drive slowly and take care on these icy roads.
গাড়ি ধীরে চালান এবং এই বরফে জমে থাকা রাস্তায় **সতর্ক থাকুন**।
Don't worry about the project; I'll take care of everything.
প্রজেক্ট নিয়ে চিন্তা করো না; আমি সব কিছুর **দেখাশোনা করব**।