"take action against" in Korean
Definition
문제를 일으키거나 잘못을 저지르는 사람이나 사물에 대해 이를 멈추거나 바꾸거나 처벌하기 위해 무언가를 하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 법적, 공식, 조직 내에서 사용됨. 예: '누구에 대해 조치를 취하다', '법적 조치', '회사를 상대로 대응하다' 등.
Examples
The city decided to take action against pollution in the river.
도시는 강의 오염에 대해 **조치를 취하기로** 결정했다.
The teacher will take action against students who cheat.
선생님은 부정행위를 한 학생들에게 **조치를 취할** 것이다.
We need to take action against unfair rules.
우리는 불공정한 규칙에 대해 **조치를 취해야 한다**.
If the company keeps ignoring complaints, the workers might take action against them.
회사가 불만을 계속 무시한다면, 노동자들이 **조치를 취할** 수 있다.
The government promised to take action against corruption after the scandal.
정부는 스캔들 이후 부패에 대해 **조치를 취하겠다고** 약속했다.
You can report bad landlords and the council will take action against them if needed.
나쁜 집주인을 신고하면, 필요시 구청이 그들에 대해 **조치를 취할 수 있습니다**.